-
1 раздробленный
1. прич. от раздробить2. прил.ваҡланған, онталған, сәрпәкләнгән, ватылып онталған3. прил.бүлгеләнеп бөткән, тарҡалған, тарҡау -
2 раздроблённый
1. прич. от раздробить2. прил.ваҡланған, онталған, сәрпәкләнгән, ватылып онталған3. прил.бүлгеләнеп бөткән, тарҡалған, тарҡау -
3 расстроенный
1. прич. от расстроить2. прил.беспорядочныйтарҡау, тәртипһеҙ3. прил.пришедший в упадокемерек, тарҡау, емерелгән, тарҡалған4. прил.насар, боҙоҡ, ҡаҡшаған5. прил.көйһөҙләнгән, боҙоҡ, көйһөҙ6. прил.выражающий расстройствокәйефһеҙ, борсоулы -
4 расстроить
1. сов. чтонарушить порядоктуҙҙырыу, тарҡатыу, сафты боҙоу2. сов.привести в упадокемереү, тарҡатыу, зыян (харап) итеү, рәтен ебәреү3. сов. чтонарушить, помешатьбоҙоу, ҡамасаулау, өҙөү, емереү, юҡҡа сығарыу4. сов. чтопривести в болезненное состояниеҡаҡшатыу, насарайтыу, боҙоу5. сов. чтонарушить лад музыкального инструментакөйһөҙләү, көйһөҙләндереү, көйөн боҙоу6. сов.когоогорчитькүңелһеҙләндереү, кәйеф боҙоу (ебәреү) -
5 запустить
I1. сов. что, чем; разг.ырғытыу, бәреү, ебәреү2. сов. чтоосороу, ебәреү3. сов. что; разг.эшләтеп ебәреү, эшләтә башлау, тоҡандырыу4. сов. что; разг.тығыу, тығып ебәреү5. сов. что; разг.батырыу, ҡаҙау6. сов.кого-что; прост.ебәреүII1. сов. чтоташландыҡ хәлгә килтереү, рәтен ебәреү2. сов. чтоо болезниаҙҙырыу3. сов. чтос.-х.һауыуҙы ташлатыу, һыуалдырыу -
6 развалить
1. сов. чтотаратыу, таратып ташлау2. сов. чторазг.емереү, ҡолатыу, ауҙарыу3. сов. чтоперен.тарҡатыу, ҡыйратыу -
7 разрушить
1. сов. чтоемереү, ҡыйратыу, ватыу2. сов. чтоперен.емереү, тарҡатыу3. сов. чтоперен.бөтөрөү, ҡаҡшатыу4. сов. чтоперен.боҙоу, юҡҡа сығарыу -
8 распылённый
-
9 расхлябать
1. сов. что; разг.бушатыу, бушаҡландырыу, ҡаҡшатыу, һелкетеү2. сов. что; разг. перен.ҡаҡшатыу, тарҡатыу, тәртипһеҙлеккә килтереү -
10 узкоспециализированный
-
11 обособиться
1. сов.айырылыу, айырылып (бүленеп) бөтөү2. сов.замкнуться в себебикләнеү, бикләнеп (үҙ алдына, аралашмай) йәшәү3. сов. грам.айырымланыу -
12 образцовый
прил.үрнәк, үрнәк булырлыҡ (алырлыҡ) -
13 объединить
1. сов. кого-чтоберләштереү, бергә ҡушыу2. сов. кого-чтотуплау -
14 перевести
1. сов.кого-что(аша) сығарыу, сығарып ҡуйыу2. сов.кого-чтокүсереү3. сов. что; перен.бороу4. сов. чтопереслать деньгиебәреү, һалыу, күсереү5. сов. чтотәржемә итеү, күсереү6. сов. чтокүсереү, әйләндереү7. сов. чтокүсереп төшөрөү8. сов.кого; разг.истребитьҡырып (үлтереп) бөтөрөү9. сов. что; разг.истратитьтотоп бөтөрөү, әрәмшәрәм итеү, туҙҙырыуперевести дух (дыхание) — иркен тын алыу, тын алып ҡалыу, хәл алыу
-
15 поднять
1. сов. кого-чтокүтәреү, күтәреп алыу2. сов. кого-чтосделать более высокимкүтәрә (ҡалҡыта, бейегәйтә) биреү (төшөү)3. сов. кого-чтоперен.возвыситькүтәреү, үҫтереү4. сов. кого-чтоповыситькүтәреү, арттырыу5. сов. кого-чтоперен.күтәреү, яҡшыртыу, һәйбәтләндереүкәйефте һ.б.6. сов. кого-чтовспахатькүтәреү, һөрөүподнять голову — башты юғары тотоу, кәйефләнеү
поднять голос — ҡаты әйтеү, ҡырҡа киҫеп әйтеү
поднять меч (оружие) — ҡорал күтәреү, ҡорал менән ҡаршы сығыу
поднять на воздух — һауаға осороу, шартлатыу
7. сов. кого-чтоперен., разг.разобрать в поискахҡарап сығыу8. сов. кого-чтопереместить наверхмендереү, күтәреү9. сов. кого-чтосместить вверхкүтәреү10. сов. кого-чтовернуть в прежнее положениеторғоҙоу, аяҡҡа баҫтырыу11. сов. кого-чтовылечитьһауыҡтырыу, аяҡҡа баҫтырыу12. сов. кого-чтоналадитьаяҡҡа баҫтырыу, күтәреү, яҡшыртыу13. сов. кого-чтопобудить к действиюҡуҙғатыу, күтәреү14. сов. кого-чтоначать действиекүтәреү, ҡуптарыу, ҡуҙғатыуподнять дело против кого-л. — кемгәлер ҡаршы эш ҡуҙғатыу
-
16 подняться
1. сов.күтәрелеү, менеү2. сов. о тестекүтәрелеү, ҡалҡыу3. сов.увеличитьсякүтәрелеү, артыу4. сов. перен.күтәрелеү, яҡшырыу, һәйбәтләнеүподняться на ноги — аяҡҡа баҫыу, һауығыу
үҙ алдына йәшәй башлау5. сов.взойтикүтәрелеү, ҡалҡыу, сығыу6. сов.встатьтороу, күтәрелеү, ҡалҡыу7. сов. разг.выздоровев, начать ходитьтороу, ҡалҡыу, аяҡҡа баҫыу8. сов. перен.аяҡҡа баҫыу, күтәрелеү, яҡшырыу9. сов.встать с местатороу, (аяҡҡа) ҡалҡыу10. сов.ҡуҙғалыу, күтәрелеү11. сов.начатьсякүтәрелеү, ҡубыу, сығыу12. сов.стать более высокимкүтәрелә (ҡалҡа, бейегәйә) төшөү -
17 подъём
1. мсм. поднять — поднимать 1-4, 7, 10, 11, 14, подняться - подниматься 1, 3-6, 9, 11
2. мкүтәрелеш, үҫеш3. мвоодушевлениедәртлелек, күтәренкелек, дәрт, күтәренке күңел4. мүр, үрләс5. мног, обувиалҡым, йөҙлөк6. мсигнал к пробуждению или отправлению в походуяныу, йоҡонан тороутяжёл (тяжёлый) на подъём — ауыр һөйәкле (ҡуҙғалыусан), әкрен ҡыймылдаусан
-
18 продукт
1. мрезультат человеческого трудаемеш, һөҙөмтә2. мчего, какойпродукт3. мобычно мн. продуктыаҙыҡ-түлек, ашамлыҡ, аҙыҡ(тар)4. мәйбер, нәмә, матдә -
19 развал
1. м см. развалить – разваливать I, развалиться – разваливаться I 1-32. м разг.тәртипһеҙлек, буталсыҡлыҡ, тәртипһеҙ (буталсыҡ) хәл -
20 разъезд
2. м мн. разъездыпоездкисәфәр, юлда йөрөү3. м воен.разъезд, атлылар төркөмөкүҙәтселәр, һаҡсылар4. м ж.-д.разъездбәләкәй генә станция
- 1
- 2